あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりましてありがとうございました。
　

昨年は東日本大震災で弊社も被災し、3月末に引越しを余儀なくされました。
急激な円高もあり、日本を取り巻く情勢は常に変化している状況ではありますが、
皆様のお引き立てもあり、5月にはRT-ADK&RT-ADS、11月の国際ロボット展では
発売直後のPUREシリーズをNTTデータ様に納品することができ、さらに12月には
RT-ADKminiを発売することができました。
　

また、年末にはサムスン様のクリスマスイベントにRIC90を採用していただき、
六本木ヒルズで20日間にわたって3000人以上とハグするなどお仕事を通じて様々
な経験をさせていただきました。
　

これらの成果は皆様にアールティをご支援いただいているからだと本当に感謝して
おります。
　

今年もアールティは技術やサービスを通じて、皆様の隣に笑顔で一緒にいられる
ロボットや部品を提供していきたいと考えております。
今年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いします。
　

2012年1月1日
　

代表取締役　中川友紀子